English Version
Comunicado à imprensa
Radkin traz '”Chuva em
Portugal' aToronto!
--Radkin Photography exibe na ACA Gallery em Toronto
com a presença especial da cantora Jennifer Abadesso—
23 Novembro, 2005 -
Toronto, ON – Southern Ontario o nativo e fotógrafo
Richard J. Adkin, da Radkin Photography, traz o seu trabalho:
“Chuvas em Portugal” a Toronto este Novembro.
A exposição “Chuvas
em Portugal”, aberta ao público entre 23
de Novembro e 17 de Dezembro, é um conjunto
de 10 fotos tiradas durante uma viagem ao ponto mais ocidental
da Europa, perto de Lisboa, em Portugal.O estilo único
de fotografia artística que caracteriza Radkin,
capturou o sentimento místico dos tempos passados,
experenciado entre cruzes de pedra, muros cobertos de
musgo,História, árvores amistosas e chuva,
tudo isto criando uma colecção de belas
e originais fotografias.
Radkin irá doar 50% dos lucros
duas primeiras impressões limitadas do “Chuva
em Portugal” vendidas na ACA Gallery a organizações
sociais. O comprador poderá escolher uma organização
de entre as diversas causas apoiadas pela ACA Gallery.
Em nome da ACA Gallery, uma percentagem
de cada produto vendido é doada a uma organização
humanitária. A ARTE PODE MUDAR O MUNDO.
Quem: Richard J. Adkin,
Radkin Photography
O quê: Exposição de
fotografia 'Chuva em Portugal'
Onde: ACA
Gallery, 183 Queen St East (em Jarvis), Toronto, Ontario,
Canadá.
Quando: Abertura –
Quarta-feira, 23 de Novembro de 2005 (Richard Adkin estará
na ACA Gallery das 18:00 às 20:00)
Exposição –
23 de Novembro a 17 de Dezembro de 2005. Horas
de abertura: Quarta a Sexta:- 12:00 a 18:00; Sábado
12:00 a 17:00.
Convidados: A cantora
Jennifer
Abadesso irá apresentar canções
em português e ingles.
--30--
Sobre a Radkin Photography
A RADKIN Photography é um negócio
de fotografia reconhecido, que se concentra nas fotografias
artísticas de edição limitada e na
fotografia temática. A RADKIN tem sede em Budapeste,
Hungria, com um escritório no Canadá, em London,
Ontario. Para ver amostras de trabalhos recentes, exposições
e acontecimentos visite: www.radkin.com.
Para mais informaçao sobre a Radkin
Photography ou para entrevistas com Richard Adkin, por favor
contacte Canada Rep Trisha Adkin na Radkin Photography:
519-282-0337 ou trisha.adkinATradkin.com.
Sobre a ACA Gallery
A ACA Gallery foi fundada em Junho de
2004 por Carol Mark com o objectivo de criar uma incubadora
para a arte e mudança social. Carol está envolvida
em projectos de cariz humanitário local e globalmente
e viu em primeira mão como o “amor em acção”
pode mudar as nossas vidas para melhor. Desde o estabelecimento
de uma clínica médica no Afeganistão,
passando pela ajuda em termos de cuidados médicos
em Yucatan, e o auxílio dado na construção
de comunidades na Reserva Índia de Pine Ridge, ela
reconheceu que toda a gente tem o poder para criar a mudança
de uma forma eficaz.
www.acagallery.com
ariande@ican.net
416-703-2217
Sobre a Jennifer Abadesso
Jennifer Abadesso é uma jovem Luso-Canadiana
de 22 anos. E uma cantora/compositora que nasceu em Toronto,
Ontario. Jennifer expressa um interesse pessoal por causas
humanitárias – mais concretemente o seu 2006
projecto musical para a Sociedade Canadiana de Câncer.
Paralelamente aos seus interesses musicais, que incluem
o lancamento em 2004 do seu primeiro trabalho discografico,
Jennifer tem uma segunda paixão - escrever. Para
mais informaçoes, fotos e amostras de sua música,
visitem: www.jenniferabadesso.com.
Veja a “Chuva em Portugal “
aqui e encontre mais informação
acerca dos eventos
, exposições e projectos no website da
Radkin Photography website.
Thank you to Silvia Martins and Jennifer
Abadesso for the translations into Portuguese!
|
